สมาคมประวัติศาสตร์ออสวีโก เคาน์ตี นำเสนอคืนภาพยนตร์คลาสสิกที่โรงละครออสวีโก

30 ก.ย. 2565

สมาคมประวัติศาสตร์ออสวีโก เคาน์ตี (OCHS) ภูมิใจเสนองานระดมทุนสำหรับภาพยนตร์คลาสสิกประจำปีในตอนกลางคืนด้วยภาพยนตร์เรื่อง “Singin’ in the Rain” ในตำนาน ปีนี้ฉลองครบรอบ 70 ปีผลงานชิ้นเอกทางดนตรีซึ่งจะนำเสนอในวันพฤหัสบดีที่ 13 ตุลาคม เวลา 19.00 น. ที่โรงละคร Oswego, 138 W. Second St.

ตั๋วเป็นเงินบริจาค 20 ดอลลาร์ต่อคน และมีจำหน่ายที่โรงละคร Oswego, 138 W. Second St. และร้านหนังสือริมฝั่งแม่น้ำ 19 W. Bridge St. รายได้ทั้งหมดจากคืนพิเศษนี้จะสนับสนุนการบำรุงรักษาและการอนุรักษ์สัญลักษณ์ Richardson อย่างต่อเนื่อง – พิพิธภัณฑ์บ้านเบตส์ในออสวีโก

“ตลอดทั้งปี เรามีกิจกรรมและโปรแกรมที่เน้นประวัติศาสตร์ของเรา” Justin White จากคณะกรรมการ OCHS กล่าว “งานภาพยนตร์คลาสสิกนี้ค่อนข้างเป็นที่นิยม และทุกปีเราทำงานเพื่อสร้างความเชื่อมโยงที่น่าสนใจกับประวัติศาสตร์ของ Oswego”

ละครเพลงเรื่องนี้เป็นแนวโรแมนติกคอมมาดี้เกี่ยวกับดาราหนังเงียบยอดนิยมที่ตกหลุมรักสาวคอรัส ฉากนี้เกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1920 ในช่วงเวลาที่ยากลำบากในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฮอลลีวูด ตัวละครหลักและคู่หูในจอประสาทหลอนและขี้หึงต่างก็พยายามเปลี่ยนจากหนังเงียบไปเป็นภาพพูด

นักแสดงนำแสดงโดย Gene Kelly, Debbie Reynolds และ Donald O’Connor ประวัติความสามารถที่โดดเด่นของ Kelly ยังรวมถึงเขาในฐานะผู้กำกับร่วม นักแสดงนำ นักเต้น นักร้อง โปรดิวเซอร์ และนักออกแบบท่าเต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย เขาเป็นหนึ่งในพรสวรรค์ทางดนตรีและนักเต้นที่ทรงอิทธิพลที่สุดในชีวิตของเขา

จะมีไฮไลท์ที่น่าสนใจมากมายให้ชมซึ่งมักจะกล่าวถึงในเรื่องไม่สำคัญของภาพยนตร์คลาสสิก ซึ่งรวมถึงท่าเต้นที่เหลือเชื่อและเพลงย้อนยุค ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ เพลงเด่น ได้แก่ “Good Morning,” “Make ‘Em Laugh” และ “You Are My Lucky Star” เพียงไม่กี่ชื่อ

บันทึกประวัติศาสตร์ภาพยนตร์และนักวิจารณ์วิจารณ์ว่า “Singin’ in the Rain” เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เพลงและภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมา มันเป็นส่วนหนึ่งของช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ฮอลลีวูด ปี พ.ศ. 2495 ถือเป็นปีที่ยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์ในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ การรับรู้นี้เกิดจากจำนวนภาพยนตร์คุณภาพสูงสุดโดยบริษัทภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงและการเข้าร่วมบันทึก ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่ Radio City Music Hall ที่มีชื่อเสียงในนิวยอร์กซิตี้เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2495

วันรุ่งขึ้นหลังจากรอบปฐมทัศน์อย่างเป็นทางการ นักวิจารณ์ภาพยนตร์ Jane Corby จากหนังสือพิมพ์ Brooklyn Eagle ได้เขียนรีวิวที่น่าสนุกว่า “ละครเพลง Technicolor ซึ่งมีทุกอย่างที่ละครเพลงในฤดูใบไม้ผลิควรมี มันเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ การเต้นรำของมันเป็นธรรมชาติและไร้กังวล เพลงของมันก็ไพเราะและนักแสดงก็เหมาะสมที่จะเติมเต็มจิตวิญญาณของความเยาว์วัย” Miss Corby เขียน “จีน เคลลี่ ผู้เต้นและร้องเพลงในอารมณ์ที่เบิกบานที่สุดของเขา สามารถให้เครดิตแก่การกำกับภาพยนตร์ การแสดงละคร และการกำกับเพลง งานบ้านที่เขาแบ่งปันกับสแตนลีย์ โดเนน”

บทวิจารณ์ที่คลั่งไคล้ยังเสริมว่าฮอลลีวูดหัวเราะเยาะตัวเองในภาพยนตร์เรื่องนี้ “ภาพฮอลลีวูดที่มองตัวเองดีๆ และหัวเราะจนแทบระเบิดออกมา” Miss Corby เขียน “นั่นเป็นอารมณ์ที่หาได้ยากสำหรับศูนย์การผลิต และหากความสนุกสนานของมันทะลักล้นออกมาในบางครั้ง มันก็จะช่วยเพิ่มความสนุกเท่านั้น ธีมคือการเปลี่ยนจากภาพยนตร์เงียบไปเป็นทอล์คกี้ในปี 1927 และความโรแมนติกในสตูดิโอ”

การแสดงก่อนภาพยนตร์เด่นจะเป็นสารคดีสั้นปี 1965 เรื่อง “Oswego Discovers Itself” ภาพยนตร์ที่ให้ข้อมูลและมีเสน่ห์นี้สร้างขึ้นโดยได้รับทุนสนับสนุนจากสภาศิลปะแห่งรัฐนิวยอร์ก และถ่ายทำโดยเจ้าหน้าที่สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย สารคดีนี้เป็นมุมมองที่ชวนให้นึกถึงออสวีโกมาก โดยมีผู้นำพลเมืองท้องถิ่นและพลเมืองในสมัยนั้นนำเสนอสิ่งที่ออสวีโกนำเสนอ รวมถึงสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ควรอนุรักษ์และคุ้มครอง

มันถูกถ่ายทำระหว่างแผนการของรัฐบาลในการฟื้นฟูเมือง ซึ่งในที่สุดจะเปลี่ยนย่านใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ของเมือง สารคดีนี้แสดงให้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในปี 2508 และอนาคตที่อาจมีหน้าตาเป็นอย่างไร เป็นการเชื่อมต่อโดยบังเอิญกับสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนี้ระหว่างการวางแผนการฟื้นฟูร่วมสมัย

สารคดีจะแสดงด้วยจิตวิญญาณดั้งเดิมของการแสดงรายงานข่าวก่อนภาพยนตร์ ก่อนการมาถึงของโทรทัศน์ที่บ้าน คุณลักษณะเหล่านี้ได้นำข่าวระดับชาติมาสู่สาธารณะชน

มีการเพิ่มรายละเอียดที่น่าสนใจเพื่อทำให้งานนี้เป็นงานพิเศษ รวมถึงการจัดงานในโรงภาพยนตร์เก่าแก่ของ Oswego จะมีรางวัลประตูพิเศษและโปรแกรมของที่ระลึกที่เน้นประวัติศาสตร์ของภาพยนตร์ โรงละคร และยกย่องสปอนเซอร์ ตั๋วหนังได้รับการออกแบบโดย Oswego Printing เพื่อเลียนแบบตั๋วหนังสไตล์วินเทจในยุค 1950 ซึ่งเป็นของที่ระลึกที่ดีเช่นกัน

“แน่นอนว่ามีบางอย่างที่พิเศษมากในการชมภาพยนตร์อมตะบนจอขนาดใหญ่ในฉากประวัติศาสตร์” ไวท์กล่าว “มันเป็นประสบการณ์ที่แตกต่างจากการรับชมทางโทรทัศน์อย่างสิ้นเชิง นี่จะเป็นโอกาสที่จะได้เพลิดเพลินและเฉลิมฉลองประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ไปพร้อมๆ กับการสนับสนุนพิพิธภัณฑ์”

บิลลี่ บาร์โลว์ นายกเทศมนตรีเมืองออสวีโก ยังสนับสนุนงานภาพยนตร์คลาสสิกยามค่ำคืนอย่างภาคภูมิใจ “ออสวีโก้มีประวัติศาสตร์ที่น่าทึ่งอย่างแท้จริง” เขากล่าว “ฉันได้เรียนรู้มากขึ้นอย่างต่อเนื่องจากการเข้าร่วมกิจกรรมมากมายที่เน้นเรื่องราวในอดีตของเรา มีมากมายที่จะนำเสนอในชุมชนของเรา ฉันต้องการสนับสนุนทุกความพยายามที่ทำให้สถานที่ทางประวัติศาสตร์ของเรา เช่น พิพิธภัณฑ์บ้านริชาร์ดสัน-เบตส์เจริญรุ่งเรือง เหตุการณ์เช่นนี้มีความสำคัญต่อการบำรุงรักษาพิพิธภัณฑ์และการบริการของบ้าน”

ในบรรดาแฟนหนังสุดคลาสสิกในตอนกลางคืน ได้แก่ ลอรี มังกาโน สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งเทศมณฑลออสวีโก เขต 17 “ตอนเป็นเด็ก ฉันรู้สึกทึ่งกับพิพิธภัณฑ์บ้านริชาร์ดสัน-เบตส์” เธอเล่า “มันสนุกมากสำหรับฉันที่ได้เดินเป็นระยะทางสั้นๆ เพื่อใช้เวลาสำรวจสถานที่ที่น่าตื่นตาตื่นใจซึ่งเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ตอนนี้ เมื่อฉันมีส่วนร่วมกับองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร ฉันซาบซึ้งมากขึ้นจริงๆ ฉันเข้าใจและซาบซึ้งในความทุ่มเทของอาสาสมัครทุกคนอย่างถ่องแท้ พวกเขาทำงานอย่างหนักเพื่อรักษาประวัติศาสตร์และสถานที่สำคัญในท้องถิ่นของเรา เหตุการณ์นี้เป็นเหตุใหญ่”

ภาพยนตร์เรื่องนี้จะฉายในหอประชุมหลักของโรงละคร Oswego อันเก่าแก่ ซึ่งออกแบบโดย John Eberson สถาปนิกโรงละครนานาชาติที่มีผลงานมากมายในรูปแบบอาร์ตเดโค เปิดให้สาธารณชนเข้าชมในเดือนมกราคม พ.ศ. 2484 และได้รับการจดทะเบียนในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี พ.ศ. 2531

“โรงละคร Oswego อันเก่าแก่เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการนำเสนอภาพยนตร์คลาสสิก” Lyn Patterson ผู้ดูแลผลประโยชน์ของคณะกรรมการ OCHS กล่าว “เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมอาร์ตเดโคและเป็นฉากหลังที่สมบูรณ์แบบสำหรับงานนี้ การบริจาคตั๋วจะช่วยให้เราสนับสนุนการบำรุงรักษาอย่างต่อเนื่องและความจำเป็นในการอนุรักษ์ที่จำเป็นของพิพิธภัณฑ์ของสังคมและของสะสมหายาก”

ไวท์กล่าวเสริมว่า “นี่เป็นปีแห่งความสำเร็จครั้งสำคัญสำหรับพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สังคม เรายังคงแสดงมรดกของมันต่อไปโดยส่งเสริมประวัติศาสตร์ท้องถิ่นในชุมชนของเรา สมาคมประวัติศาสตร์ออสวีโก เคาน์ตี ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2439 แต่ในช่วง 50 ปีแรกไม่มีสำนักงานใหญ่ถาวร ในปี 1946 ครอบครัว Richardson-Bates รุ่นที่สี่ได้มอบที่อยู่อาศัย Tuscan Villa ให้กับสังคมประวัติศาสตร์เพื่อเป็นพิพิธภัณฑ์ชุมชนแห่งแรก”

พิพิธภัณฑ์เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมอย่างเป็นทางการในปี 1947 และในปีนี้พิพิธภัณฑ์ก็ฉลองครบรอบ 75 ปีของการดำเนินงานอันน่าทึ่ง ยังคงเป็นองค์กรทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในเขตออสวีโก เป็นพิพิธภัณฑ์บ้านสมัยศตวรรษที่ 19 ที่สมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งในรัฐนิวยอร์กด้วยเครื่องเรือนและเนื้อหาดั้งเดิมจากครอบครัวเดียวกัน นอกจากนี้ สมาคมยังเก็บรักษาสิ่งประดิษฐ์ เอกสาร และภาพถ่ายไว้มากมายซึ่งเก็บรักษาประวัติศาสตร์อันยาวนานของเทศมณฑลออสวีโก องค์กรอาศัยการระดมทุนเพื่อสนับสนุนการดำเนินงานทั่วไป

OCHS เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่อุทิศตนเพื่อการอนุรักษ์และส่งเสริมประวัติศาสตร์อันยาวนานของเคาน์ตี สมาคมดูแลและดำเนินการพิพิธภัณฑ์บ้านริชาร์ดสัน-เบตส์ที่ 135 E. Third St. , Oswego; สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ระบุไว้ในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติ พิพิธภัณฑ์เปิดให้เข้าชมในวันพฤหัสบดี วันศุกร์ และวันเสาร์ เวลา 13.00 น. ถึง 17.00 น. และวันอื่นๆ ตามการนัดหมาย

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ที่ www.rbhousemuseum.org หรือโทรในเวลาปกติที่ 315-343-1342

“SINGIN’ IN THE RAIN” มาที่โรงละคร OSWEGO – Oswego County Historical Society (OCHS) นำเสนอ “Singin’ in the Rain” สำหรับคุณลักษณะงานภาพยนตร์คลาสสิกประจำปีในตอนกลางคืน งานเริ่มเวลา 19.00 น. ในวันพฤหัสบดีที่ 13 ต.ค. ที่โรงละคร Oswego, 138 W. Second St. Tickets เป็นเงินบริจาค $20 และสามารถซื้อได้ที่โรงละครและร้านหนังสือริมฝั่งแม่น้ำ 19 W. Bridge St. ภาพจากซ้ายมือ ภายใต้โรงละครเดิมที่ได้รับการบูรณะใหม่คือ Oswego Mayor Billy Barlow; ลอรี แมงกาโน สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งเทศมณฑลออสวีโก เขต 17; และจัสติน ไวท์ ทรัสตีของคณะกรรมการ OCHS เคาน์ตี้และออสวีโก ทั้งสามคนกำลังส่งส่วยให้ร่มอันเป็นเอกลักษณ์ที่เห็นในผลงานชิ้นเอกทางดนตรีคลาสสิก สอบถามรายละเอียดโทร 315-343-1342