December 6, 2022

Robocop ตอนอายุ 35: ทำไมหนังแอคชั่นถึงยังค้างอยู่ทุกวันนี้

โรโบคอป เริ่มต้นด้วยภาพถ่ายอนาคตอันสวยงามของ “Old Detroit” ในยามพลบค่ำ กล้องลอยข้ามแหล่งน้ำ (น่าจะเป็นแม่น้ำดีทรอยต์) และดันเข้าไปในเมือง อาคารมีแนวสะอาดตาและสง่างาม ท้องฟ้าเป็นสีครามเข้ม สถานที่แห่งนี้ดูสวยดี เราคิดว่า

อ่า แต่มันเป็นเรื่องตลกที่น่าขัน — หนึ่งในหลาย ๆ คนต้องเสียไปจากผู้คนในเมืองที่โหยหาสภาพแวดล้อมในเมืองที่น่าอยู่ท่ามกลางซากปรักหักพังของอุตสาหกรรม — เพราะไม่มีอะไรในหนังจะสวยงามอีกแล้ว อย่างน้อยก็ไม่ใช่ในแง่ธรรมดา ความงามใดๆ ถูกมองผ่านสายตาของผู้ชายที่โลภมาก ซึ่งสามารถเห็นแต่ความโค้งมนและมุมของเหล็กทหาร ตึกสูงระฟ้าที่มั่งคั่งและอภิสิทธิ์ และรัศมีของเงินที่ส่องแสงระยิบระยับในทุกรูปแบบ เมื่อหัวหน้าอาชญากรแกล้งลูกน้องที่เผลอเผาเงินจากการโจรกรรมโดยไม่ได้ตั้งใจ ดูเหมือนเขาจะตกตะลึงกับการดูหมิ่นศักดิ์ศรีของเงินดอลลาร์ที่บริสุทธิ์พอๆ กับความจริงที่ว่าพวกแก๊งจะไม่สามารถใช้เงินเหล่านั้นได้

โรโบคอป เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับคนชั่วร้ายเหล่านี้ สถาบันที่ชั่วร้ายที่พวกเขาเป็นประธาน และการสั่นไหวของความเหมาะสมของมนุษย์ที่ป้องกันไม่ให้พวกเขาห่อหุ้มสิ่งที่ดีที่เหลืออยู่ของจิตวิญญาณมนุษย์ ในบรรดาเหตุผลมากมายที่หนังยังคงได้รับความนิยมหลังจากผ่านไป 35 ปี (หนังแอ็คชั่นไซไฟที่เร้าใจ, ไหวพริบเฉียบขาด, การสร้างโลกที่ไร้รอยต่อ, การสร้างภาพยนตร์ชั้นหนึ่ง) คือการยืนกรานว่าความดีในหมู่พวกเรายังคงเพิ่มขึ้นจาก (บางครั้งก็มีกัมมันตภาพรังสี) โคลนที่คุกคามเรา

Paul Verhoeven เป็นผู้กำกับที่จริงจัง

Robocop (Peter Weller) พร้อมปืน - 1987
กลุ่มดาวนายพราน

ภาพยนตร์ที่ไม่ดีจำนวนมากถูกสร้างขึ้นในช่วงปี 1980 และหลายเรื่องก็อยู่ในประเภทที่ไม่น่าเชื่อถือตามประเพณี เช่น นิยายวิทยาศาสตร์และสยองขวัญ ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความนิยมอย่างมากของตลาดโฮมวิดีโอใหม่ที่ต้องการให้สินค้าเต็มชั้นวาง การแสดงเกินบรรยายแบบตรงไปยังวิดีโอใด ๆ จะทำตราบเท่าที่มีคราบเลือดสาดและ T&A เล็กน้อยและอาจมีอารมณ์ขันเกี่ยวกับตัวเอง

โรโบคอป มีทั้งหมดนั้นมากมาย แต่พอล เวอร์โฮเวน ผู้กำกับชาวดัตช์ผู้โด่งดัง ผู้ซึ่งเพิ่งสร้างภาพยนตร์เรื่องที่สองของเขาในอเมริกาหลังจากนั้น เนื้อ + เลือด — ส่งสัญญาณว่าเขาเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่จริงจังโดยใช้การสร้างภาพยนตร์ที่กล้าหาญตั้งแต่เนิ่นๆ แม้ว่าจ่าตำรวจแบล็กที่โกรธจัดจะตะโกนว่า “คนขี้โกง” ซ้ำแล้วซ้ำเล่า (จะมีอะไรมากกว่ายุค 80 อีกไหม) เวอร์โฮเว่นก่อตั้งสถานีและสมาชิกใหม่ อเล็กซ์ เมอร์ฟี (ปีเตอร์ เวลเลอร์) ด้วยท่าเต้นที่ซับซ้อนและกล้องเคลื่อนไหว ราวกับว่าเขาต้องการให้ผู้ชมสังเกตว่าในขณะที่ โรโบคอป อาจไปที่ชั้นวางวิดีโอถัดจาก ผู้ล้างแค้นพิษมันแทบจะไม่มีการเอารัดเอาเปรียบการเอารัดเอาเปรียบ

ผู้ล้างแค้นที่มีพิษร้ายแรง ทำ ปรากฏตัวในช่วงท้ายของภาพยนตร์ด้วยฟีเจอร์ภาพยนตร์ที่แพร่หลายจากยุค 80 ซึ่งเป็นถังน้ำกรด แต่ภัยคุกคามที่ปรากฏขึ้นในฉากแรกนั้นก็คือเจ้าหน้าที่ตำรวจอาจโจมตี ซึ่งทำให้ประชาชนไม่ได้รับการปกป้อง แต่เช่นเดียวกับการเปิดฉากที่น่ารัก มันเป็นอีกทิศทางที่ผิดโดย Verhoeven ในขณะที่สหภาพแรงงานเป็นศัตรูสาธารณะสำหรับหลาย ๆ คนในยุค 80 ที่อนุรักษ์นิยม โรโบคอป เป็นพวกหัวรุนแรงฝ่ายซ้ายที่ถูกโค่นล้มและอยู่ข้างคนงานที่ถูกปิดล้อมอย่างแน่นหนา สถาบันที่อำนวยความสะดวกในระบบทุนนิยมที่อาละวาด ไม่ว่าจะเป็นทางการเมือง องค์กร หรืออุตสาหกรรมการทหาร ล้วนเป็นภัยคุกคามต่อความปลอดภัยสาธารณะและสวัสดิภาพในภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างแท้จริง

บริษัทคืออาชญากรตัวจริง

ดิ๊ก โจนส์ - โรโบคอป
Ronny Cox รับบทเป็น Dick Jones กับ ED-209

Verhoeven และนักเขียน Edward Neumeier และ Michael Miner ไม่ต้องเสียเวลาในการระบุตัวคนร้ายในรายงานข่าวเสียดสีในอนาคตอันโด่งดังเรื่องแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้ หัวพูด (ความบันเทิงคืนนี้’ลีซา กิบบอนส์ นักข่าวสาวผู้ร่าเริงเป็นตัวเลือกในการคัดเลือกนักแสดง) เล่าเรื่องการล่าอาณานิคมของยุโรปในแอฟริกาอย่างสนุกสนาน ซึ่งขณะนี้อยู่ในรูปแบบที่เป็นอันตรายของระเบิดนิวตรอนของฝรั่งเศส พร้อมกับความไม่เพียงพอของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่ลอยไปมาอย่างช่วยไม่ได้ในระหว่างการเยือน “Star Wars Orbiting Peace Platform” ประเด็นนี้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว: ผู้นำสมัยใหม่ของตะวันตกถูกฝังไว้ในอดีต ที่อาจถึงตาย และไม่ได้ผล ในขณะที่ภาพยนตร์จะฉายในเร็วๆ นี้ รัฐบาลไม่สามารถหวังที่จะจับคู่ประสิทธิภาพที่โหดเหี้ยมและจุดประสงค์ที่ไม่เจือปนของบรรษัทระดับโลกได้

คำปราศรัยครั้งแรกของบริษัท Big Bad ดิ๊ก โจนส์ (รอนนี่ ค็อกซ์) เป็นคำปราศรัยแรกที่เกี่ยวกับการแปรรูปกิจการสาธารณะ เช่น โรงพยาบาล การสำรวจอวกาศ และกองทัพ ได้เพิ่มคุณค่าให้กับสินค้าอุปโภคบริโภคของ Omni (OCP) เป้าหมายต่อไปของพวกเขาคือการแปรรูปการรักษาพยาบาลซึ่งเป็นเป้าหมายที่สุกงอมเนื่องจากความไว้วางใจจากสาธารณชนในระดับต่ำ (ต้องขอบคุณเงินทุนที่ไม่ดีเป็นส่วนใหญ่) วิธีแก้ปัญหาของโจนส์คือการเปิดตัวหุ่นยนต์/รถถังที่กำหนด “ED-209” เพื่อรักษาความสงบ แต่ Verhoeven ลวนลามอย่างทารุณต่อแนวคิดของเครื่องจักรที่ทำงานละเอียดอ่อนของมนุษย์ในการตรวจรักษาในลำดับที่น่าอับอายในขณะนี้ ซึ่งต้นแบบ ED-209 ได้ฉีกผู้บริหารรุ่นเยาว์เป็นแฮมเบอร์เกอร์นองเลือดโดยที่ไม่เคยเข้าใจว่ามันกำลังทำอะไรอยู่ (เครื่องสูบฉีดศพต่อไป ของตะกั่วเป็นเวลานานหลังจากที่ชายคนนั้นตายไปแล้ว)

ความจริงที่ว่าหุ่นยนต์ (ซึ่งตั้งโปรแกรมไว้สำหรับ “การทำให้สงบในเมือง)” ถูกสร้างเป็นแอนิเมชั่นสต็อปโมชั่นที่แปลกตาเป็นเรื่องตลกที่มีเล่ห์เหลี่ยมเกี่ยวกับการที่มันไม่สัมผัส ในอีกแง่หนึ่ง ชื่อของนักวิทยาศาสตร์ที่เป็นหัวหน้าโครงการคือ Dr. McNamara เช่นเดียวกับ Robert McNamara หนึ่งในสถาปนิกแห่งสงครามเวียดนามและหายนะอันร้อนแรงของสารคดีที่ชนะรางวัลออสการ์ของ Errol Morris หมอกแห่งสงคราม. การที่ศพเปื้อนเลือดจบลงที่ด้านบนของไดโอรามาของ Delta City ซึ่งเป็นแบบจำลองการแบ่งพื้นที่ของ OCP สำหรับดีทรอยต์นั้นมีความละเอียดอ่อนน้อยกว่า แต่ประเด็นคือไม่มีผู้บริหารที่ใจเย็นอยู่ในตำแหน่งที่พวกเขาจำเป็นต้องแกล้งทำเป็นว่าห่วงใย . เดลต้าซิตี้อาจเป็นมหาสมุทรแห่งการสังหาร และพวกเขาจะเห็นโอกาสในการทำกำไรครั้งต่อไปจากห้องประชุมผู้บริหารของพวกเขาบนท้องฟ้าเท่านั้น

ในการกระทุ้งคู่ขนาน อาชญากรบนพื้นดินต่างก็มีความทะเยอทะยานเท่าเทียมกัน โดยพูดคุยเล็กน้อยเกี่ยวกับการลงทุนและองค์กรอิสระระหว่างการโจรกรรมและการฆาตกรรม อาชญากรระดับพื้นดินเหล่านี้นำโดยคลาเรนซ์ บอดดิกเกอร์โรคจิต ซึ่งเล่นด้วยความเย้ยหยันโดยเคิร์ทวูด สมิธ ฉันเคยเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้มาก่อนแล้ว แต่ก็ต้องขอย้ำอีกครั้งว่า Smith และ Cox เล่นเป็นสองผู้ร้ายในภาพยนตร์ยอดเยี่ยมตลอดกาลที่นี่ Miguel Ferrer ในฐานะผู้บริหารหนุ่มที่มีความทะเยอทะยานอย่างอุกอาจยังทำงานเป็นตัวเอกอย่างคล่องแคล่ว การที่อยู่ด้วยกันที่นี่เป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ทำไม โรโบคอป ถือเป็นไฮไลท์ของแนวเพลง

ธีมนิยายวิทยาศาสตร์คลาสสิก

Robocop - เมอร์ฟี่และลูอิส
กลุ่มดาวนายพราน

เมื่อพูดถึงประเภท ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการพิจารณาว่าเป็นภาพยนตร์คลาสสิก เพราะมันผสมผสานความลุ่มหลงในไซไฟคลาสสิกอย่างมีศิลปะ: ลัทธิดิสโทเปียแห่งอนาคต การข้ามมิติของมนุษย์ ปัญญาประดิษฐ์ วิทยาการหุ่นยนต์ และธรรมชาติของอัตลักษณ์ของมนุษย์ ทั้งหมดนี้รวมตัวกันรอบ ๆ ตัวละครของเมอร์ฟี เจ้าหน้าที่มือใหม่ที่แก๊งค์ของบอดดิกเกอร์ใช้ความรุนแรง เหลือเพียงเนื้ออุ่นๆ (และคางที่หล่อเหลา) ที่จะเปลี่ยนโฉมเป็นตำรวจชั้นสูงที่หุ้มด้วยไททาเนียม

แต่มีบางอย่างที่กระตุ้นในจิตสำนึกหรือจิตวิญญาณ หรือการกำหนดอภิปรัชญาใดๆ ที่คุณต้องการมอบให้ และสิ่งนั้นคือแก่นแท้ของเมอร์ฟี ผู้ซึ่งจะพยายามทำความเข้าใจและยืนยันตัวตนตลอดทั้งเรื่อง นักแสดงและทีมผู้สร้างทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการเสริมหล่อ Murphy/Robocop ให้มีผลกระทบต่อสิ่งที่น่าสมเพช โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราไม่ได้รู้จักเขาจริงๆ ก่อนการเปลี่ยนแปลงของเขา และเห็นเฉพาะครอบครัวของเขาในตัวอย่างย้อนหลังเท่านั้น เมื่ออดีตคู่หูของเขา เจ้าหน้าที่ลูอิส (แนนซี่ อัลเลน) บอกเขาว่าครอบครัวของเขาย้ายไปหลังจากสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นความตายของเขา เรารู้สึกอย่างแท้จริงต่อกระป๋องที่ตกลงมา

แน่นอนว่านี่คือหลังจากที่เราอยู่เคียงข้างเขาแล้ว เมื่อได้เห็นการกระทำของเขาในลัทธิซูเปอร์ฮีโร่ที่ประมาทในการปกป้องชุมชน เรื่องตลกอีกเรื่องหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ Robocop มีประสิทธิภาพ แต่ไม่มีประสิทธิภาพมากนัก เขามักจะสร้างความเสียหายจำนวนมากเมื่อใดก็ตามที่เขาปราบปรามอาชญากรรมหรือช่วยชีวิตเหยื่อ (เขาไม่ได้ดีไปกว่า ED-209 ในเรื่องนี้) ดูเหมือนไม่มีใครสนใจเพราะว่าเมืองนี้มีความโกลาหลมากจนไม่สำคัญหรือเพราะผู้คนมีความสุขมากที่ได้เห็นบางสิ่งที่ทำงานแทนพวกเขาจนการทำลายล้างนั้นคุ้มค่า

โรโบคอปกับรถตอนกลางคืน
กลุ่มดาวนายพราน

ในแง่ของประเภท โรโบคอป ยังเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ไซไฟหายากที่ทำนายอนาคตในโลกแห่งความเป็นจริงที่จะเกิดขึ้นไม่มากก็น้อย ชอบ Blade Runner (นำแสดงโดย Rutger Hauer ผู้ร่วมงานกันบ่อยๆของ Verhoeven) มีเมืองใหญ่ที่พังทลายและแบ่งพื้นที่พร้อม ๆ กัน ช่องว่างที่เพิ่มขึ้นระหว่างคนรวยและคนจน การขจัดบริการทางสังคม บริษัท ระดับโลกที่ควบคุมความมั่งคั่งทั้งหมด และ มีการผูกขาดเทคโนโลยีที่ดีที่สุด การวิจัยและพัฒนา และทั้งหมดนี้ล้วนแต่ตกอยู่ภายใต้ความหายนะของสิ่งแวดล้อม

ไม่เหมือน Blade Runnerด้วยคืนที่ฝนตกอย่างต่อเนื่องและถนนที่ว่างเปล่า สภาพแวดล้อมในเมืองแสดงให้เห็นใน โรโบคอป นิ่ง หน้าตา เช่นเดียวกับอุตสาหกรรมที่เสื่อมโทรมในเมืองใหญ่บางเมืองในปัจจุบัน ถ้าคุณเดินไปรอบ ๆ บางส่วนของดีทรอยต์จริง ฉันเดาว่าคุณไม่สามารถบอกความแตกต่างได้มาก

มนุษยนิยมที่ลึกซึ้ง

โรโบคอปยิ้ม - Awwwww

แม้จะหยั่งรากอยู่ในตะกอน dystopian (บางครั้งตามตัวอักษร) โรโบคอป ไม่ใช่หนังทำลายล้าง หรือแม้แต่ดูถูกเหยียดหยาม แม้ว่ารูปแบบหลักของมันคือการเสียดสีที่น่ารังเกียจ แต่ก็เป็นนักมนุษยนิยมอย่างลึกซึ้ง Verhoeven เป็นเด็กในเนเธอร์แลนด์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและเขาได้เห็นการสังหารและความโกลาหลโดยตรง แม้ว่าดูเหมือนว่าพลังแห่งความมืดจะดับความสว่างของอารยธรรม แต่แสงสว่างนั้นก็รอดชีวิตท่ามกลางการกระทำอันลึกซึ้งของความกล้าหาญและความกล้าหาญ ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างสถานการณ์ที่มองโลกในแง่ดีในทำนองเดียวกันกับความเชื่อมั่น

Verhoeven ยังกล่าวอีกว่า จากมุมมองของเด็กผู้ชาย สงครามรู้สึกเหมือนเป็นปรากฏการณ์หรือการผจญภัย ซึ่งอาจอธิบายทั้งความสนุกและความรวดเร็วของภาพยนตร์ (และภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ของเขาด้วย เช่น เรียกคืนทั้งหมด และละครแอ็คชั่นสงครามโลกครั้งที่ 2 หนังสือสีดำ). การเสียดสีที่ดีต้องเคลื่อนไหว เกรงว่ามันจะจมอยู่ในภาวะซึมเศร้าหรือการเทศนา (นักเสียดสีผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่งในภาษาอังกฤษชื่อ Jonathan Swiftหลังจากนั้น). Verhoeven และนักเขียน รู้ว่าเมื่อใดควรเข้าและออกจากเรื่องราว และแน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในบทสรุปที่เป็นระเบียบที่สุดในภาพยนตร์ทั้งหมด: ฮีโร่ส่งตัววายร้ายและทวงคืนเอกลักษณ์ความเป็นมนุษย์ของเขาทั้งหมดในจังหวะเดียว ตัดเป็นสีดำคิวเพลง

โรโบคอป เป็นภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่สร้างขึ้นภายในระบบสตูดิโอโดยผู้กำกับต่างประเทศในยุคการค้าขายอย่างโจ๋งครึ่มของการสร้างภาพยนตร์อเมริกัน มันบดบังระบบทุนนิยมและแสดงให้เห็นว่าระบอบประชาธิปไตยไม่มีอะไรมากไปกว่าเทพนิยายตำราเรียนของพลเมืองในโลกที่ดำเนินการโดยมหาเศรษฐีเผด็จการ โลกรุ่นนี้เป็นที่ยอมรับกันดีอยู่แล้วว่าเราทุกคนต่างก็ฉลาดขึ้นเล็กน้อยเกี่ยวกับวิธีการทำงาน (ขอบคุณอินเทอร์เน็ต!)

แต่ในปี 1987 เมื่อประธานาธิบดีเรแกนซึ่งอยู่ท่ามกลางคลื่นสีอำพันของเมล็ดพืชกำลังกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับลัทธิพิเศษของอเมริกา แนวคิดดังกล่าวเป็นมากกว่าแค่การพูดภาษาฮิปปี้ของพิงโก ความจริงที่ว่าบทความพังค์ของ Verhoeven ถูกสร้างขึ้นในสภาพแวดล้อมนั้นเป็นปาฏิหาริย์ ว่าได้กลายเป็นหนึ่งในข้อกล่าวหาที่ยั่งยืนของยุคนั้นในขณะที่ยังคงเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาร่วมสมัยของเรา และ ความสนุกมากมายทำให้เป็นภาพยนตร์พิเศษอย่างแท้จริง

คำแนะนำของบรรณาธิการ






Source by [author_name]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *